融合新质生产力的城市生态更新是城市迈向高质量、集约化、绿色创新式发展的必由之路。社区是城市社会生活基本单元,社区生态更新是城市生态更新的重要基础实践场域。以社区生态更新为研究对象,通过分析社区生态更新的发展趋势及其与新质生产力融合的困境,按照“规划—改造—治理—保障”的逻辑,基于城市社会学、城市生态学与城市规划学等多学科视角,系统构建新质生产力赋能下的社区生态更新体系,具体包括社区低碳生态更新规划体系、社区空间适应性更新改造体系、社区多元协同生态更新治理体系以及社区生态更新多维保障制度体系。

The integration of new quality of productive forces into urban ecological renewal is a robust response and proactive adaptation to the trends of urban intensification, high-quality development, and green innovation. Communities are the basic units of urban social life, and community ecological renewal is an important foundational domain for urban ecological renewal. Taking community ecological renewal as the research object, this study analyzes the development trends of community ecological renewal and the challenges in its integration with new quality of productive forces. Following the logic of “planning - renovation - governance - safeguarding,” and from an interdisciplinary perspective combining urban sociology, urban ecology, and urban planning, a systematic framework for community ecological renewal empowered by new quality of productive forces is constructed. This framework specifically includes a community low-carbon ecological renewal planning system, a community spatial adaptability renovation system, a community multi-stakeholder collaborative ecological renewal governance system, and a multi-dimensional safeguarding system for community ecological renewal.